ALKURUOKA: Ruisleipä-sushisnack (katso video)
Tämä resepti on helppo ja nopea, ja sopii erityisesti sinulle, joka vaalit perinteisiä suomalaisia raaka-aineita, kuten ruisleipää ja lohta, mutta annat arvoa myös japanilaiselle, monipuolisiin meren antimiin perustuvalle keittiölle.
Mirein ohjeet ruisleipä-sushisnackin valmistamiseen ovat seuraavanlaiset:
Ainesosat:
kylmäsavulohta
1 pkt ruisleipää
1 purkki creme fraichea
wasabitahnaa maun mukaan
nokare voita
Valmistusohje:
"Leikkaa ruisleivät suupaloiksi. Sulata nokare voita paistinpannulla. Paista ruisleipäpalaset pannussa molemmin puolin.
Leikkaa kylmäsavulohi suikaleiksi.
Tee wasabiranskankerma: sekoita ranskankermaan wasabitahnaa. Huom!
Wasabi on voimakasta, lisää siis tahnaa pienissä erissä ja maistele.
Asettele ruisleivän päälle lohikiekura. Kruunaa kokonaisuus nokareella wasabiranskankermaa."
PÄÄRUOKA: Karjalanpaisti belgialaisella kirsikkaoluthöysteellä ja sikurisalaatilla (katso video)
Juan-Luisin itse laatimat, yksityiskohtaiset ohjeet voit ladata tämän sivun alalaidasta (englanniksi). Vaivannäkö kannattaa!
JÄLKIRUOKA: Pannukakku hibiskuksenkukalla gambialaisittain (katso video)
Tämä Liinan ja Matildan suomalais-gambialainen Outo Herkku syntyy siten, että tavalliseen pannukakkutaikinaan lisätään ennen paistamista hibiskuksenkukkavettä. Liina ja Matilda ohjeistavat tämän eksoottisen pannukakun maailmaan näin:
Ainesosat:
n. 2 dl vettä
3-4 kuivattua hibiskuksenkukan kukintoa
(kukkien tilalla voi käyttää myös ruusunmarjateetä)
Valmistusohje:
"Kiehauta
vesi. Kaada se kuivattujen hibiskuksenkukkien päälle ja sekoita. Anna
värjäytyä kauniin punaiseksi ja jäähtyä ennen lisäämistä taikinaan.
Huom! Koska hibiskuksenkukka on luonnontuote, saattaa sen värjäämän
pannukakun sävy vaihdella kovastikin, pinkistä violettiin. Mikäli
haluaa taata tietyn värisävyn lopputulokseen, kannattaa se varmistaa
hyppyselllisellä karamelliväriä. "
MUITA OUTOJA HERKKUJA
Pippuriset uuniomenat (neljälle)
4 kiinteää, hapanta omenaa
100 g huoneenlämpöistä voita
100 g sokeria tai ruokosokeria
3 dl omenatuoremehua
1 vaniljatanko
1 tl jauhettua mustapippuria
1 tl rosépippuria
Kuumenna valurautapannu 200-asteisessa uunissa. (Valurautapannun sijasta voit kokeilla myös uunivuokaa.) Kuori omenat. Sivele omenat voilla ja kieritä ne sokerissa. Paista omenia valurautapannulla 220-asteisessa uunissa 10 minuuttia. Kaada mehu omenien päälle ja sirottele sitten vanilja ja pippurit omenoille. Paista vielä 20 minuuttia. Muista valella omenia tiuhaan niiden omalla liemellä paiston aikana.
Curry-banaanisilakat (neljälle)
600 g silakkafileitä
1 rkl currya
ruisjauhoja
öljyä
suolaa maun mukaan
1 iso banaani
2 dl ruokakermaa
1 rkl sitruunamehua
Sivele silakkafileet öljyllä ja kieritä ne curry-ruisjauho -seoksessa. Paista silakat pannulla kauniin ruskeiksi. Lisää pannulle ruokakerma, suola ja sitruunamehu. Sekoita ja anna kiehua noin 5 minuuttia. Lisää viipaloitu banaani ja kuumenna. Tarjoile esimerkiksi raikkaan salaatin ja ruisleivän kanssa.
Inkivääri-raparperihyve
4-5 raparperin vartta
1/2 dl fariinisokeria
1 tl inkivääriä
Muruseos:
100 g voita
1 dl fariinisokeria
2 dl kaurahiutaleita
Huuhtele ja paloittele raparperi ja sekoita joukkoon fariinisokeri ja inkivääri. Kaada raparperipalat voideltuun uunivuokaan. Sulata voi pehmeäksi ja sekoita joukkoon fariinisokeri ja kaurahiutaleet. Ripottele muruseos raparperipalojen päälle. Paista 200-asteisessa uunissa noin 20-30 minuuttia.
Hunajainen chili-bataattikeitto
700 g bataattia
1 l kasvislientä (1,5 kasvisliemikuutiota)
2 dl kuohukermaa
1 tl hunajaa
chiliä maun mukaan
(mustapippuria ja suolaa)
Kuori bataatit ja lohko ne paloiksi. Lisää bataatit kasvisliemeen ja mausta chilillä (ja mustapippurilla) maun mukaan. Keitä bataatit kypsiksi. Lisää hunaja ja soseuta keitto tasaiseksi. Kiehauta uudelleen, lisää kerma ja tarvittaessa suola. Älä anna kiehua enää kerman lisäämisen jälkeen juoksettumisen välttämiseksi.
Garam-masala-skonssit
3 1/2 dl vehnäjauhoja
3/4 dl kaurahiutaleita
1 1/4 tl leivinjauhetta
100 g voita
3/4 dl kermaa (tai maitoa)
1 kananmuna
1/4 tl suolaa
1-2 tl garam masalaa
Sekoita vehnäjauhot, kaurahiutaleet ja leivinjauhe kulhossa. Lisää voi ja hiero seos murusiksi. Sekoita suola ja garam masala kermaan ja lisää seos taikinaan, samoin kananmuna. Puristele taikina tasaiseksi. Jaa taikina kahdeksaan osaan, muotoile palat pellille leivinpaperin päälle ja voitele kananmunalla. Paista 200-asteisessa uunissa noin 10–15 minuuttia. Tarjoa suolaisen tai makean täytteen kanssa maun mukaan.
Kanelinen punakaalipata
1 kg punakaalia
1-2 sipulia
2-3 omenaa
öljyä
2 dl omenamehua tai vettä
0,5-1 dl siirappia
1-2 rkl soijakastiketta
1-2 tl kanelia
(suolaa ja valkopippuria)
Leikkaa punakaali pieniksi paloiksi. Hienonna sipulit ja leikkaa omenat suurehkoiksi kuutioiksi. Hauduta punakaalia, sipulia ja omenoita padassa tilkassa öljyä koko ajan sekoittaen noin 5 minuuttia. Lisää joukkoon omenamehu, siirappi, soijakastike ja kaneli. Anna punakaalipadan hautua kannen alla miedolla lämmöllä 30 - 40 minuuttia sekoittaen välillä. Lisää tarvittaessa suola ja valkopippuri kypsymisen loppuvaiheessa.
| Liite | Koko |
|---|---|
| A_rich_dish_for_a_white_winter.rtf | 43.07 Kt |
| Helmikuu 2012 |
|---|